Красивые изречения о женщинах на казахском языке несут в себе особый философский смысл, который тут же проникает вглубь сознания. Предлагаем познакомиться с некоторыми из них.
Жақсы әйел жаман еркекті хан қылады — Хорошая женщина плохого мужчину сделает ханом.
Қыз жоқ жерде қызық жоқ — Где нет девушек — нет веселья.
Жібекті түте алмаған жүн етеді, қызды күте алмаған күң етеді — Не умеющий расчесывать шелк — превратит его в шерсть, не умеющий заботится о дочери — превратит ее в рабыню.
Қыздың жолы жіңішке — Природа девушки — быть уточненной и безукоризненной.
Әйелдің көркі — ақылда — Красоты женщины в ее мудрости.
Гүл өссе — жердің көркі, қыз өссе — елдің көркі — Созревший цветок – краса природы, созревшая девушка – краса народа.
Артында қызы бардың ізі бар — Породил, коль дочь на свет, знать, оставил в жизни след.
Әйел ашуланса, күші екі көзіне жетеді — Женщина в гневе мощнее молнии в небе.
Ақылды қыз білімге жүгірер, ақылсыз қыз сөзге ілігер — Умная девушка гонится за знаниями, глупая — за пустыми разговорами.
Әмірші де әйелден туады — Даже правитель порожден женщиной.
Автор. Harper’s BAZAAR Kazakhstan. Источник заглавного фото: Shutterstock.com. Автор: Laina70