Ричард Гэдд — сценарист и исполнитель главной роли в нашумевшем проекте Netflix — сразу признался, что сериал «Олененок» основан на реальных событиях, которые произошли лично с ним. Конечно, как рассказал шоураннер, не каждая сцена полностью соответствует прошлому: кое-какие детали были специально добавлены, чтобы усилить драматизм или помочь героям раскрыться. И если с прототипом Марты все понятно, то зрителей очень интересует: действительно ли Гэдд встречался с транс-женщиной?
Одна из ключевых сюжетных линий проекта — отношения Донни и Тери, которую сыграла Нава Мау. Комик признался, что у него был такой опыт в прошлом. Для Ричарда это было в новинку, и он очень стеснялся своей возлюбленной особенно в первое время. В шоу можно хорошо разглядеть смятения героя: он врет Тери о своем имени и работе. Кстати, автор намеренно не стал приукрашивать эту линию, чтобы показать, как герой исследует свои отношения, а заодно и самого себя.
Сериал «Олененок» — сложная история, которую команда шоу хотела рассказать детально, а главное, правильно. Поэтому на площадке были консультанты по трансгендерам и диверсификации.
Автор. Harper’s BAZAAR Kazakhstan.
